毕业论文

打赏
当前位置: 毕业论文 > 教学论文 >

留学生习得量词“条”的偏误分析(3)

时间:2020-11-25 19:26来源:毕业论文
2.误加,有8例 ○1还有感到有点儿遗憾,因为黄山的条路坑洼不平,不好走。(暨南) ○2那些条鱼表示爸爸妈妈和孩子们。(暨南) ○3我迷上了稻子的香,迷

2.误加,有8例 

○1还有感到有点儿遗憾,因为黄山的条路坑洼不平,不好走。(暨南) 

○2那些条鱼表示爸爸妈妈和孩子们。(暨南)

○3我迷上了稻子的香,迷上了那个红彤彤的太阳,也迷上了那条紫红的天涯和鲜黄的田野的风景搭配。(中山)

○4我一听,就笑了一条:“哈哈,那好,我们看一下,你们能当什么样子的妈妈!” (中山)

○5有的人亭子里一直休息,有的人看一条湖,我们玩儿然后去北门回家。(中山)

3.错别字,有4例

○1这样就可以解决双方的一些问题,而且更重要的一条{挑}是儿女们用更多的时间和父母一起谈话,我想这会解决代沟的问题。(HSK)

○2她吓了一条{跳}问为什么 ?(中山)

4.量词误用,有180例

(1)量词“条”和“个”的误用,占60例

    ○1我小的时候母亲非常漂亮了,可是她现在很晚回家来没有力气睡在{CC着}床上,我发现几条{CC个}皱[Pzhou]纹。(HSK)

○2一年多以内我常常找爸爸的朋友,因为我要回家,但是我不知道在那个地方,也不知道在哪个路,而且我的柬埔寨语不好,我一个人生活,自己育自己很幸苦,无论遇到什么困难我也不放弃回柬埔寨。(暨南)

○3我们随着人流的方向一边拍摄一边前进,很快就转向了大路边的一条巷口。(暨南)

○4原料:400克牛内、半个洋葱、2个番茄、半个青甜树、1条751椒、黑碎湖椒、初榨榄芥花籽油、盐。(中山)

○5其实每个人的道路很曲折,可是那条悲欢离合的故事令我感受很奇怪的感情。(中山)

○6平时我们一般吃切成小块的,但这样我们不切断,把这条很大的粗紫菜饭卷一个人吃下去。(中山)

○7每个柜/Ng上有一条名,上面写了(内服,袜子)、(书料)、(冬天的衣服)、(夏天的衣服)、(帽子)这五个。(中山)

○8进了学校里面首先我不相信这是学校,因为学校里面有很多很多树,还有几{条}小湖让我觉得像是在公园一模一样。(中山)

○9常见整{条}村落的居民从事手工艺的生产,旅行者能选购卖,这是旅行者的天堂。(暨南)

(2)量词“条”和“件”的误用,占28例

○1在中国学习汉语也是一{条}非常快乐和有意义的事情。(暨南)

○2从教堂我们又去了北京路,在北京路我买了两个小皮包打算要送给姐姐还有买了一{条}spalding的衣送给大哥。(暨南)

○3左边就是一架我最爱惜的照像相机,右边就是几个护肤液,那书架下墙,挂着每天看的月历,贴着三个朋友的照片,桌子右上角摆着一箱卫生纸,一个咖啡杯子、几个即冲咖啡,桌子右边不家一个衣柜,上面挂着一件{条}手巾、两个帽子 , 里面放着平常穿的衣服,衣柜旁边放着一个小桌子,上面放着红色的 电话。(中山)

○4她总是穿着一{件}牛仔裤和一件汗衫看起来年轻多了,但是她已经60多岁了。(中山)

留学生习得量词“条”的偏误分析(3):http://www.751com.cn/jiaoxue/lunwen_65249.html
------分隔线----------------------------
推荐内容