毕业论文关键词：散文，《哈尔次山游记》，海因里希•海涅，讽刺艺术
Inhaltsverzeichnis
Dankesworte i
Inhaltsangabe ii
摘要.. iii
1 Einleitung .. 1
2 Zum Autor und zum We rk . 2
2.1 Heinrich Heine . 2
2.2 Die Harzreise 3
3 Zur Ironie.. 5
3.1 Traditionelle Definition des Ironiebegriffs 5
3.2 Die Verwendung der Ironie in der Literatur .. 6
3.3 Heinesche Ironie . 7
4 Ironie in Heines Harzreise .. 9
4.1 Target der Ironie .. 9
4.1.1 Reaktionäre Herrschaft 9
4.1.2 Abgedrosche Gelehrwelt 10
4.1.3 Vulgäre Spießbürger 10
4.1.4 Arrogante Nationalisten . 11
4.2 Ironie in der Handlung .. 11
4.2.1 Einteilung der Göttinger Gesellschaftsschichten.12
4.2.2 Die Verfahrensweise wissenschaftlicher Abhandlung 12
4.2.3 Die Gespensterscheinung ..13
4.2.4 Auf dem Berg Brocken ..13
4.3 Kunstlerische Ausdrucksmittel der Ironie in Heines Harzreise 14
4.3.1 Ironische Übertreibung ..14
4.3.2 Ironische Wortspiele 15
4.3.3 Ironische Metapher .15
4.3.4 Gewagter Vergleich .16
4.3.5 Ironische Entlehnung..17
4.3.6 Ironische Aufzählung..17
4.4 Besonderheiten der Ironie in Heines Harzreise 18
4.4.1 Wortwahl: bissige und humorvolle Worte .18
4.4.2 Form: Die Kombinat ion von Vers und Prosa 19
4.4.3 Struktur: Die Kombinat ion von Bruchstücken. 19
4.4.4 Die Verflechtung von Traum und Realität .20
4.4.5 Die Verbindung von Humor und Ironie .21
5 Schlusswort 22
Lite raturverzeichnis. 24
1 Einleitung Im Herbst 1824 bricht der 28 jährige Göttiner Student der Jurisprudenz, Heinrich Heine, zu einer Wanderung durch den Harz auf. 1826 publizierte er Die Harzreise in der von Friedrich Wilhelm Gubitz, die einen wesentlichen Wendepunkt in seinem Schaffensleben belegt. Weil Heine zum ersten Mal in Der Harzreise seine erstklassige Ironie- und Prosafähigkeit spielen lässt, möchte ich mich mit dem Thema Ironie in Heines Harzreise befassen. Der Autor hat Prosaform und Versform im Werk eng miteinander verschlungen. Inhaltlich wurden herrliche Landschaften und dunkle Realität miteinander verbunden. Die Verflechtung an den beiden Seiten bildet das einzigartige Merkmal Der Harzreise, weshalb das Werk sowohl als Reisebericht als auch als Satire bezeichnet werden kann.
Genau genommen beschreibt dieses Werk Heines Reise von Göttingen durch den Harz über den Brocken bis hin nach Ilsenburg. Während der Reise trägt Heine recht schwere Gedanken im Hirn. Er schweift aus und kommt vom Hundertsten ins Tausendste. Das ist dann unser Glück, dass er seine Beobachtungen auch aufschreibt. Heine ist kein Naturidealist. Dennoch atmet er physisch und psychisch auf, als er Göttingen hinter sich lässt. Diese holt ihn allerdings in nächtlichen Träumen wieder ein. Ein Dualismus, ein Hell/Dunkel, Tag/Nacht, Schöne/Abscheu entwichelt sich im Text. Der Autor beginnt zu dichten, über Bergleute, Schäfer und Berge. Er gewinnt wieder von der „Lebenstiefe“ zurück, die ihn die „Lebensbreite“ das Studium in Göttinen gekostet hatte. Ihn dabei zu begleiten, da kann man schon mal ein paar Stündchen mit verbringen. (vgl. Net. 1.) In dieser Abhandlung will ich die Ironie in Heinrich Heines Die Harzreise behandeln. Diese Arbeit lässt sich in fünf Teile gliedern. Nach einer kurzen Einleitung kommt die Vorstellung vom Autor und Werk, gefolgt von der Begriffserklärung Ironie. Das vierte und fünfte Kapitel sind die Analyseteile. Die vierte Textstelle ist „Die Ironie in Heines Harzreise“, in der ich auf Target der Ironie, Ironie in der Handlung, Kunstlerische Ausdrucksmittel der Ironie, sowie die Besonderheit der Ironie in Heines Harzreise noch näher eingehe. Im letzten Kapitel werde ich einen Zusammenschluss über die Ironie in Der Harzreise geben. 德语论文海涅《哈尔次山游记》的讽刺艺术(2):http://www.751com.cn/yingyu/lunwen_34200.html